Retail/UX Copywriter
Overview
Placement Type:
Temp to Perm
Salary:
$110,000-120,000 Salary
Start Date:
Sep 7, 2026
Google is launching its next-generation A-Series hardware lineup. We are seeking a dedicated Retail / UX Copywriter to partner with a Designer as part of a specialized creative unit. Together with Google internal teams and external agency partners, you will turn complex product features into simple, high-impact retail experiences.
You will own the messaging framework, microcopy, and narrative flows across 1P and 3P retail environments, including in-store interactive demos, companion screens, and attract loops.
Key Responsibilities
- Draft clear, punchy on-screen microcopy and key narrative hooks designed for fast consumer comprehension in a high-traffic retail environment.
- Write seamless copy strings for step-by-step interactive feature walkthroughs ( highlighting camera features, Gemini assistance, battery performance, etc.).
- Maintain consistent tone and voice across interactive digital screens, companion display cards, and physical point-of-sale (POS) signage.
- Build copy frameworks optimized for international translation, regional adaptations, and global retail deployment.
Requirements:
- 5+ years of experience in UX writing, interactive retail copywriting, or consumer tech marketing.
- Proven track record of simplifying complex hardware/software features into concise, consumer-friendly messaging.
- Experience collaborating directly with UX/UI designers, motion designers, and cross-functional agency teams.
- Advanced proficiency in Figma for microcopy integration and layout review.
- Working knowledge of Adobe Creative Cloud (Illustrator, Photoshop, InDesign, Acrobat) to review and update production-ready files.
- Expert in Google Workspace (Docs, Slides, Sheets) for messaging decks, review loops, and framework deliverables.
Compensation Range: $110 -120K DOE
The range provided is our reasonable estimate of the compensation for this role. The actual amount may be higher or lower, based on factors such as experience, knowledge, skills, abilities and location.
Client Description
Aquent Studios is a global creative studio that delivers scale, speed and efficiency to the world’s most recognized brands. We create the work that matters the most to them—work that has a real impact on their business. As an Aquent Studio team member, you’ll have the opportunity to engage with the largest and most influential companies in the world, solving design challenges and extending their brands across tactic types and platforms, including digital design, UI/UX, video, motion, content, print design, web development, and more. If you want to do work that matters in a collaborative setting that values ingenuity and personal growth, you have found the right place!