These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs

Spanish Product Translator

0 people like this description

Our client is a leading software provider of business and financial management solutions for small and mid-sized businesses, consumers and accounting professionals. Currently, our client is looking for a Spanish Product Translator to help create a Spanish-version of a mobile app/product offering.

Primary Responsibilities:
• Help the team add support for Spanish-speaking customers to our mobile products, available on iOS and Android smartphones.
• Participate and help lead usability testing with Spanish-speaking customers to assess the product’s ease of use and optimize the language as needed.
• Determine any gaps in the product experience that will help a Spanish-only speaking user to be able to easily prepare and file their own taxes.

Qualifications:
• You have a BA degree in the Spanish language or you are fluent in Spanish with particular attention to financial terminology.
• Familiarity and ideally have past experience working with taxes or finances.
• Have worked closely with Spanish-speaking community in past assignments and are familiar with common questions and challenges.
• Familiar working with closely with software, particularly mobile applications on smartphones such as the iPhone or Android.

ADDITIONAL INFO
• This is a 3 month, full-time, W-2 contract position located in San Diego, CA
• This position is not eligible for telecommute or offsite work
• This position is eligible for full benefits including a low premium, zero-deductible health care plan, 401(k) plan, 
dental and vision.

AQUENT is a firm that offers content design and development, marketing, and creative services solutions. For more than 20 years, we have helped provide outsourcing and staffing solutions to clients across the globe. We're a minority-owned business, committed to maintaining professional quality with a personal touch.

These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs