These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs

Russian speaking Localisation Coordinator

0 people like this description

A large global technology brand based in central London, is looking for a Russian speaking Localisation Coordinator for 11 month contract. This role is working with the content team in EMEA, and the Global education team, to coordinate and execute the localization of the world’s largest video platforms certification program to partners in Russia.


This role will work closely with the largest video platforms Training Program Lead to develop communications for partners. You, you will be a primary point of contact for localization issues and will help with fixes and submissions of edited translations.

Responsibilities
* Review and correct all localized training materials for the client’s Certification Program in Russian
* Closely work with Russian subject matter experts to coordinate and update training materials.
* Conduct dry run practice sessions with regional presenters
* Manage all localized partner communications (mailings, surveys, others) working with education team in EMEA.
* Support the client’s training team to arrange/run knowledge-transfer and training rehearsals as well as handle logistics of the onsite training events
* Do metrics analysis for the Russian event

Requirements:
* Strong communication skills, with business fluency in Russian & English (both spoken & written) is a must.
* High level computer skills with Microsoft Office, especially Excel and Powerpoint - a strong interest in the Internet and familiarity with websites, blogs and online video
* Demonstrated success in process management and organizational ability, with attention to detail and an ability to complete a large volume of work quickly and independently
* Experience in customer support or telephone sales/support, with exceptional customer focus, is a plus for this role; working experience in the Internet industry is also a plus
* Experience in reviewing and updating localized materials from English to Russian

We are ideally looking for candidates with 2-3 years experience in a localization background, having worked with translating large volumes of data from English to Russian.


If you are interested and would like to find out more, please can you get in touch ASAP outlining why you think you’d be suitable for the role, along with a copy of your updated CV and salary ASAP. Early applications will be prioritised.

If this role isn’t suitable for you, but you know someone who would be a good fit, you can enjoy our tasty referral bonus and earn an initial bonus of £50, plus 50p for every hour that your

These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs