These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs

Localization Project Manager

0 people like this description

Our fortune 500 client is looking for a Localization Project Manager to work closely with product teams and drive localization projects in order to support our foreign language site experiences. In this role, you will provide Localization Project Management support to multiple organizations and across multiple languages. The Localization Project Manager will work closely with Language Specialists, Engineers, Release Management, Product Management, Content Strategy, Customer Support, QA, internal business partners, and with external vendors. The role reports into to the Localization Program Manager.

You will play an active role and have plenty of opportunities to shape how Localization supports the company and our international customers.

Responsibilities:
• Concurrent management of multiple localization projects in a fast-paced environment, recognizing and acting on their priorities and interdependencies
• Plan and execute projects ranging from small, fast-turnaround to larger, more complex projects working with diverse teams to establish their localization needs
• Communicate status, issues and risks to stakeholders
• Work with external localization vendors and monitor their progress
• Track metrics & schedules, and monitoring the workload of our language specialists and external vendors
• Contribute to process improvements for localization
• Advise product teams on localization best practices
• Proactively identify possible localization-related issues and address them properly
• Ensure localized content produced for all browser based experiences is maintained to a high quality and kept up to date
• Work with country-specific product managers to identify product language requirements and to define terminology and localized brand names for new products and features
• Work with the business and legal teams to meet regulatory requirements. Ensure that user agreements are in compliance with local laws and regulations
• Assist language specialists perform website language QA and device testing
• Continually expand knowledge and education in localization trends and news, keeping up to date through active participation in training opportunities

These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs