These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs

英語を活かす!有名企業で英訳ライター

0 people like this description

▼雇用形態
​直接雇用

▼業務内容

自社のグローバル展開を加速させるために、

日本本社および海外拠点における各種社外向けコンテンツの英語訳(ネイティブ英語訳)を担当します。

 

・ホームページ(グローバル版)の英語チェック

・海外拠点におけるサービスページなどのWebコンテンツの英語チェック

・各種社外向けコンテンツの日本語からの英語訳および英語チェック

 

▼応募資格 

・英語ネイティブ 

・日本語ビジネスレベル 

・社会人経験3年以上(第二新卒可、経験不問) 

・ライティング業務を希望する方

・フリーランスまたは自ら執筆活動やブログ投稿などでライティングの経験が豊富な方 (尚可)

・広告代理店や新聞・雑誌出版社などで英語でのライティング業務の経験をお持ちの方 (尚可)

・TVCM・動画・ウェブサイトなどのバナー広告、DMなどのコピー(広告文)作成経験をお持ちの方(尚可)

 

~求める語学力について~

英語ネイティブ(英語圏出身者または幼少期から日常的に英語を使用してる方) 

※ネイティブ「レベル」の方は求めていません。 

外国籍の方の場合、日本語はビジネスレベル以上は必須となります。

 

▼勤務時間

9:30-18:00(実働7.5時間)休憩60分

 

▼休日休暇

・土日祝日 ・年末年始休暇 ・有給休暇

 

▼残業

あり/月30時間程度

 

▼社会保険・福利厚生 

・各種社会保険完備 

・交通費全額支給 

・社員持株会

・賞与年2回(7月/12月)

・昇給年2回(6月/12月)

~充実した社内制度~

・他部署とコミュケーション費用

・在宅勤務を選択できる制度

・土日振替出社制度

・住宅手当(規定あり)

・技術・専門書籍の購入支援制度

 

▼勤務先の雰囲気

ソフトウェアの企画・開発からマーケティング、販売まで、すべて自社で行っており、

社員はそれぞれ強いプロフェッショナル意識を持って業務に取り組んでいることから 一体感やまとまりのある組織風土です。

既婚者や子供のいる社員が多く、残業をするのではなく、生産性を上げてメリハリをつけて働くという考え方が浸透しており、

全体として落ち着いた雰囲気があります。

 

▼その他の職種

グラフィックデザイナー

アートディレクター/クリエイティブディレクター

パッケージデザイナー

プロダクトデザイナー

UIUXデザイナー

Webデザイナー

Webディレクター

ライティング・編集/コンテンツ制作

 

▼その他の求人

ゲーム関連

語学が活きる求人

マーケティング/広報

 

▼応募について
エイクエントはクリエイティブ専門の人材エージェンシーです。
スムーズなご案内のために、経験職種及び経験年数の記載のご協力をお願いいたします。

すでに書類(職務経歴書、履歴書、ポートフォリオ)のご準備がある方は
ストレージサービス等をご利用の上、URLを自由記載欄に記載くださいませ。

※まだご用意ない方も、お気軽にお問い合わせください


<無料ストレージサービス 一例>
・firestorage http://firestorage.jp/
※個人情報保護のため、パスワードをかけていただきURLと合わせて自由記載欄にご記載ください。

bilingual job 

These job descriptions are examples. Looking for work?

Find JobsFind Jobs