Copy Auditor

Portland, Oregon
Job Terms:
Start date:
Posted By:
Jessica Grenier

Job Description:

A Fortune 500 Retail Company is looking for a new Copy Auditor to support their copy production and publishing of products. In this role, you will work closely with the operations team and ensure all product copy and attributes are a match and best data at time of publication are available.  It is critical that all deadlines are met along with assuring all elements flow and appear.  

You should apply if you are passionate about changing how brands connect with consumers, and vice versa…..


  •  At least 1 year in an auditing, quality control or reviewer role within a corporate setting

  • At least 1 year working with various databases and data-rich environments

  • Proficient in MS Excel and working knowledge of Tableau or related reporting tools

  • Must be highly organized and able to self-manage a heavy workload

  • High attention to detail and ability to find minute discrepancies

Key Responsibilities: 

  • Analyzing raw data in various formats and comparing against high-volume of copy jobs

  • Create dashboards to help explain complex information in easy to breakdown and understand

  • Assure all elements flow and appear as expected for customers

  • Manage and correct fact-based errors and field customer questions

  • Back-end table upkeep (copy data maintenance)


Client Description:

This client, named for the Greek goddess of victory, is the world's leading designer, marketer and distributor of athletic footwear, apparel, equipment and accessories. 



Must be located in Portland, Oregon area.